“金熊貓”國際傳播高峰論壇落幕 梁振華講述現實題材創作要義

由國家廣播電視總局、中央廣播電視總臺指導，中國電視藝術家協會、四川省委宣傳部、四川省廣播電視局、四川廣播電視臺主辦的2020年“金熊貓”國際傳播高峰論壇已于昨日在成都落幕。本屆論壇以“中國故事·國際傳播”為主題，設置一場主論壇及紀錄片、電視劇、電影、新媒體四場分論壇，邀請各相關行業主管部門負責人、行業人士、學界專家等，圍繞作品創作、國際合作、海外·拓展等議題進行了深入的交流與研討。

其中，北京師范大學國際寫作中心副主任、教授，青春你好傳媒創始人，著名編劇、制片人梁振華也受邀參加了電視劇分論壇。梁振華擁有多年創作經驗，曾歷任《在一起之生命的拐點》《澳門人家》《怪你過分美麗》《熱血同行》等作品的總編劇、總制片人。此次，梁振華圍繞“相知無遠近，萬里猶比鄰——電視劇國際傳播之本”發表了主題演講，也在其后的沙龍研討中圍繞“‘內容為王’影視劇如何講好故事”發表了自己的觀點。

藝術真實是什么？ 梁振華講述現實題材創作法門

近幾年，現實題材大有回暖之勢，作為一直注重現實主義風格創作的從業者，梁振華此次也從創作方法論的角度，發表了主題為《我們需要什么樣的“藝術真實”》的演講。隨著行業和大眾對現實主義審美的急速回潮，“真實”成了出鏡率越來越高的詞語，梁振華表示，真實正是現實題材創作的基石“沒有真實何來現實主義”“我們用真實表達的時候，它才是唯一有力量的源泉”。

梁振華曾參與創作時代報告劇《在一起》，擔任第一個單元《生命的拐點》的編劇，該單元為整部劇打下了良好的口碑基礎，播出第二天豆瓣即開出了8.5的高分，給觀眾注入了一劑強有力的強心劑。此次，梁振華也以該劇的創作經驗為例，講述“藝術真實”的創作方法論。《生命的拐點》的創作理念即是“把廉價的情感宣泄去除，把刻意的煽情回避”“還原最真實的心理感受和現實處境”。劇中，患有漸凍癥的張院長蹣跚上樓、醫護夫妻怕感染家人十幾天住在車上、八旬老人向醫護人員鞠躬等情節，皆是用真實與藝術相融的戲劇情境來完成美學提升的例證。

今年，梁振華擔任總編劇的《澳門人家》熱播，收獲了業內外的良好口碑，男主角任達華更是憑借該劇摘得了金鷹獎最佳男演員獎項，同步入圍了第29屆華鼎獎全國觀眾最喜愛十佳演員。同時，由梁振華擔任制片人的《怪你過分美麗》也將流量與口碑雙雙收入囊腫，不僅拿下了8.0的豆瓣評分，也引發了一陣追劇熱潮。梁振華在論壇上表示，《澳門人家》的成功源于“作品只要找到人文底色，會把歷史很多的碎片和遺跡整合成精神理想”，為現實題材作品的創作提供了寶貴思路。而他也用《怪你過分美麗》的例子，來論證“忌懸浮、審視與反思”等創作方法論，表示只有不斷反思以及葆有立場才能避免現實題材被削弱。

怎么講故事才是關鍵 創作者需回歸方法論

在接下來的沙龍研討上，梁振華也圍繞影視劇的出海發表了觀點。他表示作品想在國際上打出影響力，突破和創新是必不可少的，《怪你過分美麗》也正是形式創新的典型案例，“最大的突破不是講什么故事，而是怎么講故事”“跟韓劇同樣的題材比一下，好像我們并沒有輸”。

《怪你過分美麗》全集采用36個創意片頭，通過現實隱喻、劇情補充、時空穿梭等多種形式，傳達出作品的內在思想價值，也形成了獨具一格的美學。且該劇的色彩、光影、鏡頭調度等皆風格鮮明，打破了觀眾對于電視劇的一貫印象，創造了出眾的藝術效果。同時依托作品扎實的、回歸現實主義創作本位的劇本，才使《怪你過分美麗》成為口碑爆款，被業內人稱作“行業信史”。

以此為例，梁振華也呼吁所有的創作者回歸方法論“真的去琢磨，我在這個文本當中，從劇作到結構哪怕到色系、到影像本位，我們能表達什么。”而對于逐漸火熱起來的短劇，梁振華也表示這對于創作者是很好的機會，短劇時代能夠給與大家形式探索與方法論嘗試上的更多空間。

當下，無論是現實題材的回暖，亦或原創劇本的日趨受重視，都象征著浮華過后，行業在向內容為王的方向修正和演進。梁振華最后表示“當創作者永遠在談文本的時候，問題就解決了”，正是提倡讓創作者回歸創作本身，用內容與市場和觀眾共振，也必將召喚出未來影視行業的新氣象。