1983年聲優出道,出道作品是《圣戰士丹拜因》。1995年出演的《新世紀福音戰士》中的碇源堂是其聲優生涯中首個受到關注的代表性角色。
粗體為主要角色1983年福星小子1985年機動戰士Z高達1986年機動戰士高達ZZ1988年F1989年亂馬1,2熱斗篇1990年三眼神童1991年神秘花園1992年會說話的頭1993年劍勇傳說機動戰士V高達1994年碧奇魂1995年新世紀福音戰士鬼神童子ZENKI1996年名偵探柯南SHADOWSKILL－影技－1997年劍風傳奇金田一少年事件簿1998年吸血姬美夕EAT-MAN'98婆娑羅白色獵人忍者亂太郎1999年逮捕令·Special蠟筆小新2000年勝負師傳說·哲也幻想魔傳最游記GHIBLIES學校怪談海賊王）犬夜叉咕嚕咕嚕魔法陣2001年可可露圖書館小小雪精靈2002年足球小將）十二國記神奇寶貝超世代數碼獸最前線）犬夜叉2003年銃墓鋼之煉金術師）巷說百物語）2004年攻殼機動隊2無罪琉球狂侍月詠日式面包王2005年火影忍者）更木劍八死神甲賀忍法帖真田十勇士圣魔之血2006年櫻蘭高校男公關部立食師列傳銀魂驅魔少年寒蟬鳴泣之時長谷川泰三2007年戀愛天使-安琪莉可賭博默示錄魔女獵人幸運星火箭女孩地獄少女二籠）神靈狩GHOSTHOUND寒蟬鳴泣之時解2008年乃木坂春香的秘密BLASSREITER神薙）2009年香格里拉蒼天航路鋼之煉金術師FULLMETALALCHEMIST化物語懺·再見絕望先生）假面騎士w女王之刃流浪的戰士女王之刃王座的繼承者學生會的一己之見乃木坂春香的秘密Purezza?2010年神隱之狼荒川爆笑團,比利）玩伴貓耳娘海賊王變形金剛·Animated我的妹妹哪有這么可愛！信蜂REVERSELevelE逆境無賴2百花繚亂武士少女2011年30歲的保健體育日常）賭博默示錄破戒篇銀魂'回轉企鵝罐）認真和我戀愛!!47都道府犬2012年惡魔高校D×D魔力家族弒神者銀魂'延長戰我的妹妹哪有這么可愛！TRUEROUTE特別版公立海老棲川高校天悶部2013年我的妹妹哪有這么可愛。玉子市場宇宙兄弟幕末義人傳浪漫全職獵人）惡魔高校D×DNEW物語系列2ndseason我要成為世界最強偶像義風堂堂！！兼續與慶次2014年偽戀元氣囝仔）戰國BASARAJudgeEnd地球隊長海賊王“3D2Y”跨越艾斯之死路飛和伙伴們的誓言2015年死亡游行戰斗之魂烈火魂惡魔高校D×DBorN銀魂°血界戰線潮與虎海賊王薩博的故事～三兄弟的羈絆奇跡的再會和被繼承的意志～2016年魔法護士小麥R至高指令文豪野犬名偵探柯南：Episode"ONE"變小的名偵探2019年在世界盡頭詠唱戀曲的少女YU-NO2022年風都偵探）戀愛要在征服世界之后
2013年宮河家的空腹
櫻花大戰～轟華絢爛～GATCHAMAN影技－SHADOWSKILL－萬能文化貓女BE-BOP-HIGHSCHOOL6幸運星OVA魔神凱撒仙樂傳說OVA仙樂傳說OVA2泰瑟亞蘭之章最游記外傳2散華之章妄想改造人改藏寒蟬鳴泣之時煌乃木坂春香的秘密Finale?人魚又上鉤死神OVA被封印的狂亂之劍惡魔高校D×DNEWTV未放送話※DX.1Blu-ray付限定版銀魂「鉆進被窩之后很在意擦拭的痕跡想睡卻睡不著的時候也是有的」
機動警察：和平保衛戰新世紀福音戰士：DEATH&REBIRTH新世紀福音戰士：THEENDOFEVANGELION福音戰士新劇場版：序福音戰士新劇場版：破福音戰士新劇場版：Q名偵探柯南：通往天國的倒計時名偵探柯南：漆黑的追蹤者名偵探柯南：純黑的惡夢灌籃高手稱霸全國！櫻木花道劇場版死神：鉆石星辰的反叛另一個冰輪丸劇場版死神：呼喚君之名電影犬夜叉天下霸道之劍穿越時空的少女海賊王劇場版被詛咒的圣劍七星劍ONEPIECEFILMZONEPIECEFILMGOLD銀魂劇場版新譯紅櫻篇銀魂劇場版完結篇永遠的萬事屋戰國BASARA劇場版蠟筆小新2000,2006劇場版CodeGeass亡國的阿基德第2章撕裂的翼龍CodeGeass亡國的阿基德第3章輝煌之物從天墮下玉子愛情故事魯邦三世七日狂想曲
2012年是魔法使的話就吃味噌！
向北·WhiteIllumination密域奇魂伊底亞傳承仙樂傳說如龍4戰國BASARA3召喚之夜X淚之皇冠北斗無雙GUNGRAVE.O.DNierReplicant零月蝕之假面夢幻奇緣2）櫻花大戰2——望君珍重銀魂の雙六日版使命召喚：現代戰爭3勇者斗惡龍VIII天空,海洋,大地與被詛咒的公主
假面騎士空我假面騎士劍融合機,KQJ,劍帝皇形態皇家直線斬音效假面騎士W假面騎士DECADE假面騎士×假面騎士OOOWfeat.SkullMOVIE大戰CORE新十年假面騎士劇場版有假面騎士W出場時都為蓋亞記憶體聲效配音新十年每部假面騎士劇場版都由立木文彥為宣傳廣告獻聲日本NO.1頭腦王
功夫熊貓2
《銀魂2》長谷川泰三
立木文彥擅長塑造性格冰冷的長輩或領導的角色。立木文彥有著低沉而有氣勢的渾厚嗓音,他聲音的這一特點,在《新世紀福音戰士EVA》的碇元渡身上得到了最突出的表現。當時不過30多歲的立木文彥,以壓抑,富有威懾力的的聲音,配合以冷淡漠然的語氣,將48歲,冷酷,不近人情而且難以捉摸的碇元渡演繹得相當出色,雖然臺詞不多,卻給觀眾留下了極為深刻的印象。而在《ONEPIECE》中,立木文彥則負責飾演反派角色克利克以及海軍大將赤犬,其飽滿而充滿霸氣的聲音與角色霸道的性格相當契合。另外,他還擔任了<>中的第11番隊隊長更木劍八ZarakiKenpachi的配音相當出色表現出了劍八的霸氣以及不拘一切的狂放性格.。當然,從他包囊了LuckyStar中大部分男性路人的角色和他配的長谷川泰三來看,立木的搞笑本領也非同尋常。當出演喜劇角色時,立木文彥獨特的嗓音立刻由原本低沉,渾厚轉變成滑稽,輕浮甚至于有點油腔滑調的感覺。