2004年暑假,孫志翔參加華誼兄弟與湖南衛視聯手舉辦的“金鷹之星-華誼兄弟影視新星選拔賽”。從未學過表演的他,陰差陽錯的獲得了北京賽區的冠軍。本來堅決反對他放棄美術事業的媽媽也變成了他的絕對支持者。當時還在學美術的他已經決定了自己以后的人生方向,2006年從清華大學美術學院環境藝術設計專業畢業后,在原華誼兄弟經紀人王京花的推薦下,成為演員進入影視圈。
孫志翔寫真2007年12月17日,出演第一部電影劇情片《唐碑記》,并擔任該片男主角；同年考入北京電影學院07級表演專升本班,隨后出演劇情電影《這么近那么遠》。2009年11月26日,與任天野,米凱莉合作出演家庭倫理電視劇《娘妻》。2011年6月,搭檔傅藝偉,金巧巧等出演古裝傳奇電視劇《香山奇緣》。9月1日,與楊凈如合作主演年代電影《奪命鎖》。9月28日,與徐雯倩,陳垚出演愛情網絡劇《出招吧！小姐》在土豆網播出。2012年6月4日,客串出演警匪電視劇《重案六組4》。7月,出演懸疑驚悚電視劇《迷物》。與立威廉,李昕岳聯合主演愛情喜劇《愛情三賤客》上映。2013年6月30日,與陳浩民,穆婷婷合作出演神話電視劇《天天有喜》。11月7日,出演刑偵懸疑電視劇《藍蝶之謎》,劇中飾演上海灘大明星金孝雛。同年,與韓立,李羲兒合作出演都市愛情電視劇《愛嫁不嫁》,飾演“悲情”屌絲男孫小虎。2014年1月17日,與婁藝瀟,陳赫等主演愛情電視喜劇《愛情公寓4》,飾演產科醫生司馬健。6月6日,與陳喬恩,黃曉明聯袂出演青春愛情電影《激浪青春》。2015年10月21日,與李晨,陳赫出演愛情偶像劇《三個奶爸》。12月21日,與朱梓驍,毛俊杰出演都市青春勵志劇《花火》。2016年5月13日,與陳意涵,原維等出演青春動作電影《拳皇高校》。9月29日,與張含韻,彭冠英等出演古代傳奇電視劇《蘭陵王妃》。2017年7月28日,與張藍藝,李浩軒合作出演的恐怖電影《夜半兇鈴》上映。12月7日,與張梓榮,徐岑子共同主演的劇情動作電影《楊大郎智斗沙門寨》上映。2018年7月18日,與張子楓,熊梓淇等出演青春校園偶像劇《我和兩個他》。2019年10月,主演電視劇《格林威治時間》。2020年1月9日,與陶玉玲,周思竹共同主演的革命傳奇電影《沂蒙之戀》上映。2月7日,與文松,關婷娜主演的喜劇電影《天衣小裁縫》全網上映。2022年6月1日,與李鳳鳴,鄧鋼聯袂主演的公益電影《變形記之旭日東升》上映。孫志翔
孫志翔作為眾所周知的演員,孫志翔完全對得起這個稱號,每一年,他都有2,3的時間泡在劇組,練功,研讀劇本,背臺詞,剩下1,3的時間都在趕往劇組或者各地跑宣傳的路上,堪稱娛樂圈勞模典范。畢業后的孫志翔一直戲約不斷,從湖南衛視的《天天有喜》到如今的《愛情公寓4》,都給不少影迷心中留下一個深刻的印象。從此網上不斷的傳出“暖男孫志翔”的稱號。《愛情公寓4》的播出,為孫志翔贏得了事業的再度向上晉升的機會,繼續他的暖男傳奇。花樣美男孫志翔,演藝事業被大眾媒體廣泛關注,受到多家媒體的寵愛。一直以擁有溫暖微笑,柔情細膩著稱的新一代暖男的他,用招牌式的暖男微笑,一夜之間博得了廣大男性女性影迷的關注。