我們的翻譯官第1集劇情
第1集:林西和肖一成再見(jiàn)面
肖一成選擇冒險(xiǎn)和華聲合作,他就是想看看八年了林西會(huì)不會(huì)后悔。林西見(jiàn)到肖一成主動(dòng)和他握手,而肖一成卻沒(méi)有打算和她握手。他喊了自己的助手毛毛,毛毛向林西介紹了他們這一次的產(chǎn)品。肖一成問(wèn)林西自己的這個(gè)產(chǎn)品可以做到萬(wàn)無(wú)一失,那么林西有什么優(yōu)勢(shì)覺(jué)得自己更勝一籌呢。林西告訴他如果他們都是機(jī)器的話,那么就沒(méi)有情感可言,當(dāng)然也不會(huì)有失誤,而自己可以把所有想要呈現(xiàn)的東西有情感的表達(dá)出來(lái)。肖一成又詢(xún)問(wèn)了林西一個(gè)問(wèn)題,林西回答了他的問(wèn)題。

肖一成顯然很滿意她的回答,他主動(dòng)和林西握手了。林西的老毛病又犯了,她一緊張就會(huì)一直打嗝不停。肖一成知道她這個(gè)毛病,他給林西到了一杯水,告訴她之前有一位朋友告訴他一邊喝水一邊鞠躬可以抑制打嗝。林西本來(lái)是拒絕的,她的同事告訴她還是試試吧,馬上大會(huì)就要開(kāi)始了。林西也只好照做了,果然就不打嗝了。張總把林西帶到
林西告訴她自己不打沒(méi)有準(zhǔn)備的仗,馬上就要開(kāi)始,讓她不要和自己討論這些了。語(yǔ)譯科技的新品發(fā)布會(huì)開(kāi)始了,肖一成作為產(chǎn)品的創(chuàng)始人上臺(tái)發(fā)言。臺(tái)上肖一成自信的用中文發(fā)言介紹著自己的產(chǎn)品,而臺(tái)后林西用自己的專(zhuān)業(yè)能力翻譯著他所說(shuō)的話。輪到記者提問(wèn)的環(huán)節(jié)了,有人問(wèn)他在創(chuàng)業(yè)的時(shí)候有過(guò)一段至暗階段,問(wèn)他是如何度過(guò)的。肖一成告訴他們?nèi)淌芎诎担袛嗪舐贰S杏浾哂痔岢鱿胍纯慈斯ず椭悄芊g的比拼,肖一成看著對(duì)面同傳間的林西他答應(yīng)了。
通過(guò)這個(gè)小比拼,有的人認(rèn)為機(jī)器翻譯的更快,有人認(rèn)為林西翻譯的更加優(yōu)美。肖一成想要用自己最喜歡的兩句古詩(shī)結(jié)尾,臺(tái)下的人都開(kāi)始議論紛紛,他們知道圈內(nèi)許多有名的翻譯官就是因?yàn)檫@樣的詩(shī)文而翻車(chē)了。他們都看出來(lái)了肖一成是想要為難林西的,但是林西憑借自己超強(qiáng)的能力,她翻譯出來(lái)的語(yǔ)句讓所有人為她鼓掌。結(jié)束之后譚莎莎向林西道歉,她覺(jué)得自己剛剛擔(dān)心林西拖后腿是多余的。

張總安排譚莎莎去大客戶(hù)部,他介紹了