為全人類第一季第7集劇情

在裝配對液態氧排放管道及液態氫燃料槽的時候發生了事故，那一級火箭必須完全重建才能夠發射。家屬人員們要用原本打算用在阿波羅２６號上的第二級火箭來代替，但是那樣也要花費很多時間。所以阿波羅２４號的發射日期很可能將被再次推遲。肯尼迪總統也在竭盡所能的讓他們趕快回家，幸好如今詹姆斯基地運作良好，可以保證他們完成正常的交接。

而艾倫韋弗里也受到了上司的邀約，他不明白為什么艾倫想要成為宇航員，她明明可以作為女繼承人、但她如今究竟是想成為航空工程師還是飛行員還是如今的宇航員。艾倫在幫助她的朋友掩飾，但是上司提醒她，這樣做對她自己的風險很大，甚至威脅到了它的名聲和事業。

詹姆士鎮基地任務時間延長，艾德、戈多和丹妮爾不得不咬緊牙關捱下去。